Новый французско-русский словарь - fouiller
Связанные словари
Перевод с французского языка fouiller на русский
fouiller
1. vt1) рыть, разрывать; перерывать; производить раскопки
2) рыться, шарить; обыскивать
fouiller les bibliothèques — рыться в библиотеках
fouiller qn — обыскать кого-либо
fouiller par le feu воен. — прочёсывать огнём
3) тщательно обрабатывать; углублять
fouiller une étude — досконально исследовать; углублять исследование
fouiller un plan — тщательно проработать план
4) иск. вырезать (резцом и т. д.)
2. vi1) рыться, рыть яму
2) шарить; рыться
fouiller dans sa mémoire — старательно вспоминать, рыться в памяти
•
se fouiller
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
1) производить экскавацию, вынимать грунт, рыть; проходить траншеи2) проходить шурф, шурфовать ...Французско-русский политехнический словарь
2.
1.1) выемка грунта; рытьё2) котлован; траншея•fouiller de constructionfouiller couvertefouiller d'essaifouiller de fondationfouiller en rigolefouiller du tunnel2.1) производить экскавацию, вынимать грунт, рыть; проходить траншеи2) проходить шурф, шурфовать ...Французско-русский технический словарь
3.
vtu peux te fouiller — см. tu peux te grattertu peux te fouiller!se fouiller l'âmefouiller la mémoire ...Французско-русский фразеологический словарь
4.
1) тщательно осматривать, тщательно обследовать2) обыскивать; производить личный обыск ...Французско-русский юридический словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):